Deuteronomio 6:1
Estos son los mandamientos, los estatutos y los decretos que el Señor tu Dios te ordenó enseñar, para que los cumplas en la tierra que vas a poseer;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Estos son los mandamientos, los estatutos y los decretos que el Señor tu Dios te ordenó enseñar, para que los cumplas en la tierra que vas a poseer;
2 para que temas al Señor tu Dios, guardando todos sus estatutos y mandamientos que yo te mando, tú, tu hijo y el hijo de tu hijo, todos los días de tu vida; y para que tus días se prolonguen.
3 Escucha, pues, Israel, y esfuérzate en ponerlos por obra; para que te vaya bien y crezcas mucho, como el Señor, Dios de tus padres, te ha prometido, en la tierra que fluye leche y miel.
4 Escucha, Israel: El Señor nuestro Dios, el Señor es uno.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este versículo introduce los mandamientos, estatutos y decretos que Dios ordenó a su pueblo aprender y obedecer. La intención de esta enseñanza es clara: que al entrar en la tierra prometida los israelitas cumplan fielmente las instrucciones divinas. La obediencia a estas normas es un elemento central para vivir en la prosperidad y seguridad que Dios ha preparado para ellos.
Contexto literario
Deuteronomio 6:1 forma parte de un conjunto de instrucciones dadas por Moisés al pueblo de Israel antes de su entrada a la tierra de Canaán. En los versículos 1 a 3 se recalca la importancia de aprender y obedecer los mandatos de Dios para asegurar bienestar personal y colectivo. Esta enseñanza representa un momento crucial de transición y preparación espiritual para enfrentar nuevos desafíos en el territorio prometido.
Desarrollo del pasaje
Moisés se preocupa por enseñar exclusivamente lo que Dios ha ordenado, ni más ni menos, enfatizando que la finalidad principal de ese aprendizaje es ponerlo en práctica. La verdadera instrucción implica acción; conocer la palabra sin actuar es insuficiente y puede aumentar la responsabilidad ante Dios. Al entrar a Canaán, Israel debe estar firme y preparado para resistir las tentaciones, guiados por un temor reverente hacia Dios que será la fuerza motriz para la obediencia. Este temor debe ser internalizado en el corazón, transmitiéndose de generación en generación, porque la continuidad de la religiosidad familiar y nacional garantiza la prosperidad y el bienestar en la tierra prometida.
Nota de lectura
El pasaje destaca que la enseñanza divina tiene un propósito práctico y vital: que el pueblo no sólo aprenda, sino que viva conforme a las instrucciones de Dios. La estrecha vinculación entre el conocimiento, el temor a Dios y la obediencia conforma la base para una vida fecunda y protegida. Este principio es relevante no sólo para Israel en su contexto histórico, sino también para cualquier comunidad o individuo que valore la fidelidad y la prosperidad espiritual y material.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 6:1-3. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.