Deuteronomio 3:23
Y supliqué al Señor en aquel tiempo, diciendo:
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
20 hasta que el Señor haya dado descanso a sus hermanos, como a ustedes, y ellos también posean la tierra que el Señor su Dios les da al otro lado del Jordán. Entonces cada uno regresará a la posesión que les he dado».
21 Y en aquel tiempo ordené a Josué, diciendo: «Tus ojos han visto todo lo que el Señor tu Dios ha hecho a estos dos reyes; así hará el Señor a todos los reinos por donde tú pases.
22 No los teman, porque el Señor su Dios peleará por ustedes».
23 Y supliqué al Señor en aquel tiempo, diciendo:
24 «Oh Señor Dios, tú has comenzado a mostrar a tu siervo tu grandeza y tu mano poderosa; porque ¿qué dios hay en el cielo o en la tierra que haga obras y proezas como las tuyas?
25 Te ruego que me permitas cruzar y contemplar la buena tierra que está al otro lado del Jordán, ese monte hermoso y el Líbano.
26 Pero el Señor se enojó conmigo por causa de ustedes y no me escuchó; me dijo: «Basta, no me hables más de este asunto».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Deuteronomio 3:23 se relata que Moisés suplicó al Señor en un momento crucial, un gesto cargado de humildad y esperanza. Su oración no surge de la desesperación sino de un profundo deseo de participar más plenamente en la promesa divina, reflejando una confianza total en el poder y bondad de Dios.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio, Deuteronomio 3:21-29, donde Moisés anima a Josué a liderar Israel hacia la conquista de Canaán, recordándole las victorias pasadas otorgadas por Dios y sus promesas. Paralelamente, Moisés presenta su propia oración, pidiendo permiso para cruzar el Jordán y entrar a la Tierra Prometida, a pesar de la orden divina previa que se lo prohibía.
Desarrollo del pasaje
La petición de Moisés refleja su deseo de ser testigo de la consumación de la obra que Dios había iniciado con la liberación y conquista de pueblos enemigos. Su oración es humilde y se basa en su experiencia previa de la fidelidad de Dios. Sin embargo, esta súplica también muestra la tensión entre el llamado de Dios y el anhelo humano, ya que Moisés no busca poder o reconocimiento, sino simplemente observar la manifestación de la gracia divina en la tierra prometida. La respuesta divina posterior, que rechaza su petición pero le permite verla desde lejos y le asigna un sucesor, evidencia la mezcla de justicia y misericordia en la relación entre Dios y su siervo.
Nota de lectura
La narración resalta la importancia de la oración sincera y humilde, incluso cuando no se obtiene la respuesta deseada. Además, enfatiza que los líderes experimentados deben apoyar y fortalecer a las nuevas generaciones, y que la continuidad de la obra de Dios está asegurada a través de los sucesores. Moisés no se aferra a su posición, sino que confía en la providencia divina para que el trabajo se complete bajo otra guía.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 3:21-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.