Hechos 2:24
Pero Dios lo resucitó, liberándolo de los dolores de la muerte, porque no era posible que quedara bajo su dominio.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
21 Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo.
22 Hombres de Israel, escuchen estas palabras: Jesús de Nazaret, hombre aprobado por Dios entre ustedes con milagros, prodigios y señales que Dios hizo por medio de él en medio de ustedes, como ustedes mismos saben;
23 a este, entregado por el determinado consejo y previo conocimiento de Dios, ustedes lo tomaron y, por manos de inicuos, lo crucificaron y mataron.
24 Pero Dios lo resucitó, liberándolo de los dolores de la muerte, porque no era posible que quedara bajo su dominio.
25 Pues David dice acerca de él: «Siempre veía al Señor delante de mí, porque está a mi diestra, para que no sea conmovido;
26 por eso se alegró mi corazón y se gozó mi lengua; y aun mi carne descansará en esperanza;
27 porque no dejarás mi alma en el Hades, ni permitirás que tu Santo vea corrupción.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 2:24 de Hechos se encuentra dentro del discurso de Pedro ante los judíos en Jerusalén, en el cual explica la reciente manifestación del Espíritu Santo y la resurrección de Jesús. En este punto, Pedro declara que Dios resucitó a Jesús, liberándolo del poder de la muerte, porque no era posible que la muerte mantuviera su dominio sobre él. Este hecho es fundamental para corroborar la divinidad y misión de Cristo, mostrando que la resurrección valida su triunfo sobre la muerte y su papel como Mesías.
Contexto literario
Pedro está dirigiéndose a los judíos que habían participado en la muerte de Jesús, procurando convencerlos del significado de los acontecimientos recientes: el derramamiento del Espíritu Santo y la resurrección de Cristo. Su sermón se basa en la interpretación de las Escrituras hebreas, especialmente la profecía de Joel, y en la evidencia palpable de los milagros y la resurrección de Jesús. Este discurso es parte del evento de Pentecostés, momento en que unos tres mil fueron convertidos y añadió al grupo de creyentes.
Desarrollo del pasaje
El comentario señala que Pedro se dirige específicamente a los judíos en Jerusalén, incluyendo a aquellos que se burlaban de los discípulos. Se presenta la resurrección como una realidad innegable, una liberación definitiva del poder que la muerte tenía sobre Jesús. La declaración de que no era posible que la muerte lo retuviera, enfatiza que lo que ocurrió tras la crucifixión fue una intervención divina que rompió las cadenas de la muerte y así confirmó a Jesús como el Mesías prometido. Este mensaje se apoya en la idea de cumplimiento profético y en el poder del Espíritu Santo dado a los creyentes. Además, la valentía y autoridad de Pedro al proclamar este mensaje reflejan su restauración luego de haber negado a Jesús.
Nota de lectura
Es importante destacar que este episodio marca el inicio público del ministerio de los apóstoles, anunciando la llegada de la era del Espíritu Santo. La resurrección aquí mencionada no es solo un evento histórico, sino el fundamento de la fe cristiana que sostiene que Jesús venció la muerte de manera irrevocable, asegurando la esperanza de salvación para sus seguidores.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 2:14-36. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.