1 Samuel 21:8
David preguntó a Ahimelec: «¿No tienes aquí a mano una lanza o una espada? Porque no traje mi espada ni mis armas conmigo, ya que el asunto del rey era urgente».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 David replicó al sacerdote: «En verdad, las mujeres han estado lejos de nosotros desde hace unos tres días, desde que salí. Los cuerpos de los jóvenes están puros, y el pan, aunque fue consagrado hoy en el recipiente, es en cierto modo común».
6 Así que el sacerdote le dio el pan consagrado, porque no había otro pan allí sino el pan de la Presencia, que había sido retirado de delante del Señor para poner pan caliente en el día en que se quitaba.
7 Aquel día estaba allí uno de los siervos de Saúl, detenido ante el Señor; su nombre era Doeg, edomita, el principal de los pastores de Saúl.
8 David preguntó a Ahimelec: «¿No tienes aquí a mano una lanza o una espada? Porque no traje mi espada ni mis armas conmigo, ya que el asunto del rey era urgente».
9 El sacerdote respondió: «Aquí está la espada de Goliat, el filisteo a quien venciste en el valle de Elá; está envuelta en un paño, detrás del efod. Si quieres tomarla, tómala, porque no hay otra aquí». Y David dijo: «No hay ninguna como esa; dámela».
10 Aquel día David se levantó y huyó por temor a Saúl, y fue a Aquis, rey de Gat.
11 Los siervos de Aquis le dijeron: «¿No es este David, el rey de la tierra? ¿No cantaban de él en las danzas: “Saúl mató a sus miles, y David a sus diez miles”?»
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.