1 Samuel 17:34
David respondió a Saúl: «Tu siervo apacentaba las ovejas de su padre; y cuando venía un león o un oso y tomaba algún cordero del rebaño,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
31 Fueron oídas las palabras que David había dicho, y las repitieron delante de Saúl, quien lo mandó llamar.
32 David dijo a Saúl: «No desmaye el corazón de nadie por causa de él; tu siervo irá y peleará contra este filisteo».
33 Saúl respondió a David: «No puedes ir contra ese filisteo para pelear con él, porque eres solo un muchacho, y él es un guerrero desde su juventud».
34 David respondió a Saúl: «Tu siervo apacentaba las ovejas de su padre; y cuando venía un león o un oso y tomaba algún cordero del rebaño,
35 yo salía tras él, lo hería y libraba al cordero de su boca; y si se levantaba contra mí, lo tomaba por la melena, lo hería y lo mataba.
36 Tu siervo mató tanto al león como al oso; y este filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha desafiado a los ejércitos del Dios viviente».
37 Y añadió David: «El Señor, que me libró de las garras del león y de las garras del oso, también me librará de la mano de este filisteo». Y Saúl dijo a David: «Ve, y que el Señor esté contigo».
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.